Laissez-vous surprendre !
4 participants
Page 1 sur 1
Laissez-vous surprendre !
Ah! écoutez sans ambages, sans jambage, sans jambon et tout de bon :
Puis revenez nous en dire des nouvelles !!!!
Puis revenez nous en dire des nouvelles !!!!
Djiphi-
Messages : 354
Date d'inscription : 15/09/2011
Localisation : Vercors
Re: Laissez-vous surprendre !
Oui, tu peux tout à fait ne pas aimer... Cependant, un ton jazzy d'une reprise de Brassens, traitée de manière originale, teintée de plus à l'harmonica (qui n'est pas si présent dans la pop), je ne boude pas mon plaisir.
Et puis... "quelle horreur", dis-tu? Un poil d'exagération, non? Ross Garren, "quelle horreur"...
Mais après tout, l'égout et l'écouleur, comme on dit...
Et puis... "quelle horreur", dis-tu? Un poil d'exagération, non? Ross Garren, "quelle horreur"...
Mais après tout, l'égout et l'écouleur, comme on dit...
Djiphi-
Messages : 354
Date d'inscription : 15/09/2011
Localisation : Vercors
Re: Laissez-vous surprendre !
Djiphi a écrit:Oui, tu peux tout à fait ne pas aimer... Cependant, un ton jazzy d'une reprise de Brassens, traitée de manière originale, teintée de plus à l'harmonica (qui n'est pas si présent dans la pop), je ne boude pas mon plaisir.
Et puis... "quelle horreur", dis-tu? Un poil d'exagération, non? Ross Garren, "quelle horreur"...
Mais après tout, l'égout et l'écouleur, comme on dit...
Djiphi, relis bien ce que j'ai écrit… Où ai-je dit que je n'aimais pas ?
Pour ce qui est de l'harmonica, ça n'est même pas une question d'aimer ou pas, ça n'est pas du tout dans l'esprit jazzy dont tu parles, le son affreux, aucun swing, placement hasardeux des notes. Il y a un décalage énorme entre ce que joue ce groupe et l'intervention de l'harmoniciste.
Re: Laissez-vous surprendre !
Faut reconnaitre qu'il y a un gros, gros décalage de rendu entre l'harmoniciste et les autres musiciens. D'ailleurs c'est rigolo le choix d'arrêter tous les instruments pour laisser place aux harmonicas et reprendre derrière.
Ca swingue peinard, bien fluide .... bim cela passe aux harmos en mode blues approximatif .... et hop cela reprend swing derrière
Ca swingue peinard, bien fluide .... bim cela passe aux harmos en mode blues approximatif .... et hop cela reprend swing derrière
laurentHarp-
Messages : 638
Date d'inscription : 08/06/2011
Localisation : Région niçoise
Re: Laissez-vous surprendre !
Je pense que ce passage, quand on connaît la version originale, a été traduit par le groupe via l'harmo :laurentHarp a écrit:Faut reconnaitre qu'il y a un gros, gros décalage de rendu entre l'harmoniciste et les autres musiciens. D'ailleurs c'est rigolo le choix d'arrêter tous les instruments pour laisser place aux harmonicas et reprendre derrière.
Ca swingue peinard, bien fluide .... bim cela passe aux harmos en mode blues approximatif .... et hop cela reprend swing derrière
https://youtu.be/CWJmBBxJlig?t=190
En gros , Brassens imite plus ou moins une trompette de façon a peu près aussi approximative que l'harmo imite Brassens et je pense que c'est voulu.
Après les férus de jazz auraient certainement souhaité une intervention plus délicate, pour montrer que notre petit instrument peut le faire, mais ce n'est pas ce que le groupe a choisi ... Sans doute parce qu'ils savaient qu'il pouvaient le faire ! ^^
Au final, cette version respecte plus l'originalité de la version originale et ce n'est pas plus mal.
begus- Messages : 399
Date d'inscription : 12/07/2018
Re: Laissez-vous surprendre !
Pour le coup je ne trouve pas que la partie harmo fasse penser au passage où Brassens "chante" une partie trompette. On ne retrouve pas la rupture de style dans la version de Brassens.
Mon hypothèse est que quelqu'un dans le groupe est pote avec l'harmoniciste et qu'ils ont fait ce qu'ils ont pu pour l'incorporer: pas possible qu'il joue en même temps que la rythmique car il est out donc autant aller au bout du truc et lui faire faire de l'harmonica basse et d'accompagnement.
Mais peu importe, chacun fait bien ce qu'il souhaite
C'est clairement un choix assumé par le groupe. Cela plaira à certains, pas à d'autres et tout le monde aura bien raison!
Mon hypothèse est que quelqu'un dans le groupe est pote avec l'harmoniciste et qu'ils ont fait ce qu'ils ont pu pour l'incorporer: pas possible qu'il joue en même temps que la rythmique car il est out donc autant aller au bout du truc et lui faire faire de l'harmonica basse et d'accompagnement.
Mais peu importe, chacun fait bien ce qu'il souhaite

C'est clairement un choix assumé par le groupe. Cela plaira à certains, pas à d'autres et tout le monde aura bien raison!
laurentHarp-
Messages : 638
Date d'inscription : 08/06/2011
Localisation : Région niçoise

» laissez moi vous présenter..."js8" !
» Si vous avez du mal à jouer, ne vous billez pas car il y a pire que vous !!
» J'aimerais tant que vous vous souveniez...
» VOUS !
» L’harmonica Next Gen et vous ?
» Si vous avez du mal à jouer, ne vous billez pas car il y a pire que vous !!
» J'aimerais tant que vous vous souveniez...
» VOUS !
» L’harmonica Next Gen et vous ?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|